Перевод мантр

Перевод мантр

Для наилучшего эффекта при занятиях йоги, медитации, рекомендуется слушать или читать мантры. Мантры — это особенный вид молитв, которые пришли к нам из Древней индии.

Первым и главным языком для мантры является санскрит — древнейший язык. Именно на нем были записаны все первые мантры. Но в настоящее время все тексты мантр переведены, в том числе и на русский язык.

 СМОТРИТЕ ВИДЕО

Тексты на русском

russkaya-mantra
russkaya-mantra

В чем главная особенность русских мантр. Конечно, если перевод неправильный, то смысл текста может быть искажен и результата не будет. Но и при чтении мантры на первоначальном языке — санскрите — вызывает ряд сложностей — и в переводе, и в произношении. Поэтому при правильном переводе на русский язык результат от чтения или пения мантры будет положительным.


Русские мантры — легки и доступны для понимания каждого человека, а значит и результат будет намного эффективнее.

Считается, что действие мантры намного сильнее, если ее петь. Поэтому так важны именно русские мантры, чтобы все произношение было правильным.
Первый раз мантры русский слушатель узнал в только в 2008 году. Те мантры пела известная исполнительница Дева Премал. В настоящее же время практически все мантры есть в записи и доступе на русском языке — русские мантры.

 

Гаятри

Гаятри
Гаятри

Одна из самых известных и сильных мантр — это мантра Гаятри. Это мантра для очищения души человека, поиска смысла.

Конечно, же первым языком для Гаятри мантры — был санскрит. Сейчас и для нашего есть доступ — русские мантры. Есть перевод, есть транскрипция, есть подробный перевод каждого слова в Гаятри мантре.


если рассматривать транскрипцию этой мантры на русском языке, то начинается со слов — Ом Бхур…. и так далее.

Несколько слов о значении этих сочетаний звуков.

Например, слово и звук “Ом” обозначает основу всего, Творение. Бхур — это уже символ земного, Свах — символ Небесного мира. Бхарго — это свет и Слава. Очень сложно для понимания весь текст мантры. Поэтому так важен при практике мантры ее точный и правильный перевод, а также правильное произношение.

Перед тем как начать практиковать само пение мантры. Рекомендуется ее много раз прослушать. чтобы выявить все звуки, все произношения, ударению, всю фонетику. Только правильный внутренний настрой и произношение мантры помогут в достижении результата.

 

Мантра «Я все успею»

мем - все успею
мем — все успею

Русская мантра “я все успею” является одной из самых популярных мантр на русском языке. Она проста в понимании, подходит на каждый день. Текст очень легкий, можно эту русскую мантру как просто слушать каждый день, так и начать практику пения.


Эта русская мантра “все успею” дает положительные эмоции человеку, заряд оптимизма на весь день. Поэтому ее рекомендуют читать по несколько раз каждое утро.

Основа и смысл такой мантры заключается в том, что при чтении и особом настрое при практике русской мантры. Человек настраивается психологически на то, что он проговаривает несколько раз. Его бессознательное начинает работать, даже если человек не видит и не чувствует в начале это сам. Считается, что русская мантра “я все успею” — это призыв и посылка слов во вселенную, просьба о помощи в делах. Слова русской мантры звучат так — мне приятно все, что я делаю, и все успею. Слова очень простые, их легко запомнить и читать.

 

Мантра любви

Мантра любви
Мантра любви

На русский язык переведена и мантра любви.

Русская мантра помогает проникнуться окончательно во весь тайный смыл этой волшебной молитвы, понять тайное предназначение.

Транскрипция мантры любви на русском начинается со слов — Ом Мани… Как можно заметить, слово — Ом — начинается во многих мантрах. Это идет как начало мантры, как начало обращение ко вселенной. Мантра любви — это призыв, обращение с просьбой не о физической любви, вернее не только о таком типе любви. Это что-то большее, любовь ко всему живому, для всех, кто живет на планете. Мантру любви рекомендуется читать, слушать, петь и тем людям, у кого какие-то проблемы в личной жизни, депрессивное состояние.


Переводится на русский язык мантра любви, как обращение к всевышнему, как медитация на свет, как дарение всех благ всем мирам.
При чтении такой русской мантры человек обретает и дарит гармонию всем вокруг, а ему это все возвращается.

 

Маха мантра — текст

Маха мантра
Маха мантра

Маха мантра — это мантра, в которой идет обращение к Кришне.

Она обращается с просьбой об исполнении желания. Также считается, что мантра обладает уникальным свойством — очищает душу, привносит покой и гармонию человеку, он даже может достичь некоего просветления. Также фактом является и то, что эта мантра обладает уникальными свойствами лечения разных болезней человека, например, сердечных.


Второе название этой мантры — великая мантра. В простом переводе на русский язык эта мантра переводится как обращение к к Кришне, о том, что душа проснулась для служения ему.

Как и все мантры, эту нужно читать в уединении, желательно повторять сто восемь раз. Лучше для чтения мантры иметь специальные бусинки-четки, там как раз такое количество бусинок. Все слова этой и других мантр очень важно читать правильно и четко произносить, поэтому так важны русские мантры.

СМОТРИТЕ ВИДЕО

Источник: gadanienasudbu.ru

Мантры, позволяющие соединиться с истиной

  • ОМ-TAT-CAT
  • ОМ-ВИДЖАМ
  • ОМ-ШРИ-ГУРУ-НАМАСТ-ОМ — позволяют практикующему войти в контакт с Великим Учителем.
  • ОМ-ШРИ-КАЛИ-НАМАХ — мантра, вызывающая разрушение всякого зла.
  • ОМ-ШРИ-НАМАХ-ШВАЙЯ — мантра, позволяющая очистить организм.

Очень часто в магии применяются мантры, которые позволяют оградить мага от всех агрессивных внешних проявлений. Например,

ИАД-ХА-АХУ-ВАИРИО — мантра, очищающая магический круг, в котором находится маг.

Мантры единения стихий

Для того чтобы соединиться со стихиями, следует произносить 12 раз мантру стихии, соединяя ее с мантрой ОМ.

  • ОМ-ЛАМ— мантра для стихии земли.
  • ОМ-ВАМ — для стихии воды.
  • ОМ-ПАМ — для стихии воздуха.
  • ОМ-РАМ — для стихии огня.

Соединившись со стихией, маг выступает от ее имени (при условии, что он добился «звучания» мантры).

ХАРЕ-ОМ-МАНИ-ПАДМЕ-ХУМ — мантра, призывающая силу Будды.

ОМ-ШРИ-ГУРУ-НАМАСТЭЭ-ОМ — эта мантра — призыв силы от Гуру. С ней нужно обращаться очень аккуратно. Имеет гигантскую силу. Чтобы работать с ней, необходимо самому иметь большой потенциал энергии и определенные знания. Только так вы сможете справиться с полученной силой.

Некоторые мантры имеют двойственное значение. Например, мантра, вызывающая разрушение всякого зла ОМ-ШРИ-КАЛИ-НАМАХ может быть использована для очищения организма от шлаков. Необходимо 33 раза пропеть мантру задом наперед перед стаканом води, после чего воду выпивают. Организм начинает очищаться очень интенсивно, поэтому пользоваться этой мантрой в данных целях могут только крепкие люди с достаточной внутренней силой. И даже у них при этом возможна сильная рвота, расстройство кишечника, лихорадка.

Пример использования магических мантр для лечения: у больного соскребается несколько чешуек кожи с пораженных мест, их сжигают на огне до мельчайшего пепла, пепел помещают в чайную ложку, доливают воды и произносят:


ХАРИ-ОМ-МАНИ-ПАДМЕ-ХУМ-БУДДА-АМЕТАБ-ХА-БУДДА-АМЕТАЮСА

Петь мантры необходимо 33 минуты. Затем подносят ко лбу эту ложечку с пеплом, закрывают глаза, представляя больного в ярком солнечном свете с чистой кожей (представление должно быть очень четким). Когда все это сделано, больному дают выпить содержимое ложки. Процедуру повторяют в зависимости от необходимости 3-5-7-9 дней.

Мантры богатства

OmYakshyaya Kuberaya Vaishravanaaya Dhanadhanyadi Padayeh Dhana-DhanyaSamreeddhing Me Dehi Dapaya Swaha

ОМ НАМО НАРАЯНАЙЯ!

ОМ — ХРИМ — ШРИМ — ЛАКШМИ -БЙО – НАМАХА

ОМ — ЛАКШМИ — ВИГАН — ШРИ -КАМАЛА — ДХАРИГАН – СВАХА

ОМ — ХРИМ — КШИМ — ШРИМ — ШРИ- ЛАКШМИ — НРИСИНХАЙЕ — НАМАХ

ОМ — ШРИМ — ХРИМ -ШРИМ -КАМАЛЕ -КАМАЛАЛАЙЕ — ПРАСИД — ПРАСИД -ШРИМ — ХРИМ — ОМ -МАХАЛАКШМИМИЙЕ – НАМАХ

ОМ — ШРИ — КРИШНАЙЯ – НАМАХ

ОМ — РИНДЖАЙЯ — ЧАМУНДЕ -ДХУБХИРАМА — РАМБХА — ТАРУВАРА — ЧАДИ — ДЖАДИ — ДЖАЙЯ — ЙАХА — ДЕКХАТА — АМУКА- КЕ — САБА — РОГА — ПАРАЙЯ — ОМ — ШЛИМ — ХУМ — ПХАТА — СВАХА — АМУКИ -РАДЖОДОША — НАШАЙЯ

РАМАБХАДРА — МАХАШАВАСА -РАГХУВИРА — НРИПОТТАМА — ДАШАСЙАНТАКАМ-МАМ — РАКША — ДЕХИ — МЕ — ПАРАМАМ –ШРИЙАМ

ОМ-РИНДЖАЙЯ-ЧАМУНДЕ-ДХУБХИРАМА-РАМБХА-ТАРУВАРА-ЧАДИ-ДЖАДИ- ДЖАЙЯ-ЙАХА-ДЕКХАТА-АМУКА-КЕ-САБА-РОГА-ПАРАЙЯ-ОМ-ШЛИМ-ХУМ- ПХАТА-СВАХА-АМУКИ-РАДЖОДОША-НАШАЙЯ

Воздействие звуковыми вибрациями на чакры стабилизирует энергетическую картину, что приводит к оздоровлению организма человека

Каждую мантру читать по 108 раз.

Мантры для саморазвития

  • АУМ ГИРИДЖАЙЯ ВИДМАХЕ
  • ШИВАПРИЯЯЙ ДХИМАХИ
  • ТАННО ДУРГА ПРАЧОДАЙЯТ

Мантра приносит победу над преградами, болями и страданиями

  • АУМ ВАНИШВАРАЙЯ ВИДМАХЕ
  • ХАЙЯГРИВАЙЯ ДХИМАХИ
  • ТАННО ХАЙЯ ГРИВАХ ПРАЧОДАЙЯТ

Мантра дарует смелость, избавление от любых страхов

  • АУМ САРАСВАТЬЯЙ ВИДМАХЕ
  • БРАХМАПУТРЬЯЙ ДХИМАХИ
  • ТАННО САРАСВАТИ ПРАЧОДАЙЯТ

Мантра Богини Сарасвати. Дарит укрепление памяти, мудрости, знаний, творческих способнотей

ОМ САЧЧИДЭКАМ БРАХМА

Постижение наук, развитие интеллекта и обретение удачи

  • ПАШЙАМИ ДХАНИНАМ КЛЕШАМ
  • ЛУБДХАНАМ АДЖИТАТМАНАМ
  • БХАЙАД АЛАБДХА-НИДРАНАМ
  • САРВАТО БХИВИШАНКИНАМ

Эта мантра помогает избавится от жадности

ОМ НАМО БХАГАВАТЭ РУКМИНИ ВАЛАБХАЙЯ СВАХА

Мантры для устранения препятствий

ОМ ШРИ МАХА ГАНАПАТАЙЕ НАМАХ

Мантры разрушают препятствия, которые могут возникнуть на жизненном пути

ОМ ШРИ ГАНЕШАЯ НАМАХ

Мантра устраняет препятствия, и защищает от врагов и недоброжелателей

ОМ ШРИ ДУРГАЙАЙ НАМАХ ОМ ДУРГАМ ДЕВИМ САРАНАМАХАМ ПРАПАДЙЕ


Эта мантра рассеивает дурные влияния, защищает от темных сил, устраняет препятствия. Она разрушает апатию, эгоизм, дарует силу, величие и влиятельность.

Внимание! Если нет особых указаний, количество повторений мантры должно быть кратным трем (от 3 до 108), 108 раз это максимум.

Мантры имеют удивительную силу. Их чтение может привлечь в жизнь любого человека, кроме духовного развития, материальный достаток. Также с их помощью можно вылечиться от некоторых заболеваний, добиться расположения интересующего человека, обрести счастье и гармонию в своей жизни. Магическим образом мантра помогает исполнять заветные мечты, даёт силы в тяжёлый период жизни и оберегает от неприятностей.

По традиции мантрой называется манана — постоянное размышление или памятование, которое защищает и спасает человека от круговорота перерождений. В слове «мантра» слог «ман» происходит от первого санкритского слова «думать», а «тра» из «трай», что значит «защищать».

Мантра представляет собой слово, заряженное силой и божественным светом, который приходит к человеку из более глубоких уровней сознания. Поэтому звуки, из которых состоят мантры, обладают способностью оказывать психологическое влияние на человеческий организм и сознание, очищать его и наполнять энергией.

Считается, что мантры по своей природе имеют божественное происхождение и не являются произведениями литературы, то есть они не были созданы при помощи интеллекта. Известные нам мантры были услышаны продвинутыми йогами и риши (мудрецами) в процессе медитации. Йоги услышали их как упорядоченные звуковые частоты, исходящие из более высокого уровня сознания, чем обычное человеческое. Поэтому мантра способна переносить сознание ее повторяющего на тот уровень бытия, из которого она пришла.


У каждой мантры есть покровительствующее ей божество. А так как слово и обозначаемое им понятие являются одним и тем же (слово как бы содержит саму суть обозначаемого им явления), то, таким образом, мантра и покровительствующ ей Дэвата (бог или богиня) едины. Сама мантра и является этой Дэватой.

Произнесение мантры вызывает в сознании человека образ определенного божества, что является персонифицированием той или иной энергии космоса. Так что, мантра служит как бы неким магнитом, притягивающим из пространства определенные вибрации.

У каждой мантры есть шесть составляющих.

  • Риши. Пророк этой мантры. Тот, кто первым услышал ее в процессе медитации, посредством этой мантры обрел самосознание и передал эту мантру другим. Например, риши Гаятри-мантры является Вишвамитра
  • Стихотворный размер. Каждая мантра имеет свой стихотворный размер, например, гаятри.
  • Дэвата. Божество — покровитель данной мантры. Например, Дэвата паньчакшара («пятибуквенная») мантры — Господь Шива.
  • Бинджа. Бинджа переводится как «семя, зерно». Бинджа придает мантре особую силу. Это суть мантры. Например, бинджа Ганеши-мантры является слог ГАМ.
  • Шакти. Каждая мантра имеет свою шакти. Шакти — это сила, мощь, творческая энергия божества.
  • Килаку (колышек, клин). Он запирает мантра-чайтанью (сознательная суть мантры), спрятанную в каждой мантре. Когда продолжительное повторение мантры устраняет «пробку», скрытая чайтанья высвобождается.

Мантры почитаются и являются священными не только в учениях индуизма, но и в буддизме. Наиболее сильной мантрой является мантра Падмасамбхавы, или «второго Будды», драгоценного учителя, как называют его на Тибете. Тибетские мантры — это вообще отдельный раздел по изучению мантр; но для того чтобы приобщиться к божественным знаниям Падмасамбхавы, не нужно перечитывать стопки книг, можно сделать это самым непосредственным образом, выполняя джапу тайной мантры, которую великий Гуру передал своим ученикам.

Практика мантр

Мы узнали, что мантра это такое сочетание звуков, которое воздействует на три уровня человеческого существа — физический, энергетический и психический. Как правильно практиковать мантры, каков алгоритм работы со священными звуками?

Правила работы с формулами следующие:

  • повторять слова можно любое количество раз, кратное трем;
  • для подсчета количества произнесенных слов нужно пользоваться четками с бусинами;
  • не рекомендуется одновременно практиковать несколько мантр — выберите одну или две для решения вашей проблемы;
  • для настройки на медитативное состояние используйте ароматы благовоний — аромапалочки;
  • в комнате для практики не должны находиться животные или другие люди — посторонние звуки будут отвлекать;
  • перед произнесением мантры выскажите вслух свою цель — здоровье, благополучие или успех;
  • практикуйте мантры, сидя с ровными позвоночником — в идеале, в позе лотоса или полулотоса.

Со временем вы начнете практиковать чтение мантр в любом месте, и ничто вас не сможет отвлечь. Однако для начала придерживайтесь вышеописанных рекомендаций. Так же можно просто включать мантры в записи и слушать в любое время — это тоже оказывает благотворное воздействие. Некоторым нравится засыпать под мантры, особенно, это полезно людям, страдающим бессонницей на нервной почве.

Когда вы освоите азы практики мантр, сможете подобрать для себя наиболее подходящий способ работы со священными звуками. Можете произносить слова какое угодно количество раз, однако, самым действенным числом произнесения остается число 108. В индуизме оно считается священным: единица обозначает высшую энергию абсолюта, ноль — совершенство, восемь — бесконечность.

Источник: AzaltaMagua.ru

Ади Шакти Мантра:

Эк Онг Кар Сат Нам Сири Вахе Гуру

Есть лишь один Создатель во всём творении, его имя – Истина. Осознание этой мудрости приносит величайшее блаженство.

Гуру Мантра:

Вахэ Гуру

Ва – Бесконечное, Хэ – идентификация, Гуру – от тьмы к свету. Эта мантра выражает неописуемое переживание движения от тьмы к свету.

Пандж Шабад Мантра:

Са Та На Ма

Бесконечность Жизнь Смерть Возрождение.

Кундалини Бхакти Мантра:

Ади Шакти Ади Шакти Ади Шакти Намо Намо

Сараб Шакти Сараб Шакти Сараб Шакти Намо Намо

Притхам Бхагавати Притхам Бхагавати Притхам Бхагавати Намо Намо

Кундалини Мата Шакти Намо Намо

Я склоняюсь перед изначальной силой. Я склоняюсь перед силой питающей всё творение. Я склоняюсь перед энергией, с помощью которой Господь творит всё, что есть. Я склоняюсь перед творческой силой Божественной Матери Кундалини.

Кундалини Мантра из Лайя йоги:

Эк онг Кара-а, Са-Та Нама-а, Сири Ва-а, Хей Гуру

Есть лишь один Создатель во всём творении, его имя – Истина. Осознание этой мудрости приносит величайшее блаженство. Эта форма Ади Шакти мантры используется в Лайя йоге. Она повторяется в особом ритме, который создаёт ощущение вращающейся спирали. Создается водоворот энергии, вовлекающий в себя все чакры и ауру.

guru-ram-das-picture

Гуру Гуру мантра Рам Даса:

Гуру Гуру Вахэ Гуру Гуру Рам Дас Гуру

Призывает Гуру Рам Даса, Его духовный свет, указывающий путь, и милость, дарующую защиту.

Гаятри мантра Гуру Гобинд Сингха:

Гобиндэ Мукандэ Ударэ Апарэ Харианг Карианг Нирнамэ Акамэ

Опора, Освободитель, Дарующий Просветление, Бесконечный, Разрушитель, Создатель, Без Имени, Лишённый желаний.

Сири Гаятри Мантра:

Ра Ма Да Са Са Се Со Хонг

Ра – солнце, Ма – луна, Да – земля, Са – Бесконечное, имперсональная форма, Се – полнота опыта, персональный аспект Бесконечного, Со – переживание слияния, отождествления, Хонг – реальность Бесконечного. Со Хонг можно перевести как «Оно – это я». Я в равновесии между солнцем и луной, землёй и эфиром. Всё это – Ты, Ты – это я.

Сири Мантра:

Эк Онг Кар Сатгурпрасад Сатгурпрасад Эк Онг Кар

Един Творец. Истина открывается по милости Гуру. Истина открывается по милости Гуру. Един Творец.

Ишт Содхана мантра:

Дхарти хэ, Акаш хэ, Гуру Рам Дас хэ

Дхарти – земля, акаш- небо, Гуру Рам Дас- прославленный четвёртый гуру в сикхской традиции. Ишт – это образ или личность, являющийся для вас воплощением Бесконечного. Содхана – совершенное очищение ума и тела.

white

Кабадше мантра:

Са Ре Са Са, Са Ре Са Са, Са Ре Са Са, Са Ранг

Хар Ре Хар Хар, Хар Ре Хар Хар, Хар Ре Хар Хар, Хар Ранг

Са – Бесконечное, Полнота, Бог. Этот слог соответствует элементу эфира. Это причина всех причин. Это тонкий элемент. Хар – это проявление творческой силы на земле. Это плотный элемент, это сила творения, то, что можно потрогать руками. В этой мантре вибрации Са и Хар сплетаются вместе. Мантра завершается проекцией через слог Анг, обозначающий всю полноту Божественного, подобного звукам Онг и Аум (Ом).

Онг Сохонг:

Онг Сохонг

Творец, Он это я.

Пран Бандха Мантра:

Паван Паван Паван Паван, Пара Пара, Паван Гуру, Паван Гуру, Вахэ Гуру, Вахэ Гуру, Паван Гуру

Воздух, Воздух, Воздух, Воздух. Бесконечное и за пределами Бесконечного. Воздух – это Гуру, воздух – это Гуру. Ва! Гуру неописуем словами. Ва! Гуру неописуем словами. Воздух – это Гуру.

Чотэ Пад мантра:

Сат Нараян Вахэ Гуру, Хари Нараян Сат Нам

Нараян — творческий аспект Господа, связанный с водой. Хари Нараян – эти звуки проясняют интуицию и развивают целительную силу. Сат нараян – Истиный, Тот, кто поддерживает творение. Вахэ Гуру – мудрость, неописуема словами. Сат Нам означает истинная идентификация.

satnam

Хам Дам Хар Хар:

Хам Дам Хар Хар

Мы это вселенная. Бог. Бог.

Хами Хам Брахм Хам:

Хами Хам Брахм Хам.

Мы это мы. Творец – это мы.

Ардас Бхаи мантра:

Ардас Бхаи, Амардас Гуру, Амардас Гуру, Ардас Бхаи

Рам Дас Гуру, Рам Дас Гуру, Рам Дас Гуру, Сачи Саии

По милости Гуру Амардаса, известного, как надежда тех, кто потерял надежду, и Гуру рам Даса, Царя йогинов, подателя благословения в прошлом, настоящем и будущем, эта мантра гарантирует, что все молитвы человека будут услышаны, и его нужды – удовлетворены, подписано, скреплено печатью и исполнено.

Последние четыре строки из «Джап Сахиб»:

Чаттр Чаккр Варти, Чаттр, ЧАккр Бхугте

Суя(н)бхав Субха(н) Сарапб Даа Сараб Джугте

Дукаала(н) Пранааси, Дайала(н) Сарупэ

Сада А(н)г Са(н)гэ Абха(н)га(н) Бибхутэ

Повсюду (во всех четырёх направлениях) проникает Он и повсюду наслаждается. Самосущий, Несравненно Прекрасный, Он всегда пребывает в союзе со своим творением. Он избавляет от страданий рождения и смерти. Он – воплощение сострадания. Вечно пребывает во всём. Его величие нерушимо и вечно.

Эк Он(г) Кар Сат Наам Сири Вахе Гуру

Един Творец, Истина – Его Имя. Великолепна и неописуема Его бесконечная мудрость.

Ва Янти Кар Янти Джаг Дут Пати Адак Ит Ваха Брахмадэв Трейша Гуру Ит Вахе Гуру

Великое Универсальное Я, Созидательное Я, творение происходит во времени, и все это есть Великое единое, три аспекта Господа: Брахма, Вишну и Шива – все это в мантре Вахе Гуру.

moolmantar

Мул Мантра:

Эк Онг Кар Сат Наам
Карта Пуркх Нирбхо Нирвэр
Акаал Мурат, Аджуни
Сэйбхонг Гур Прасад
Джап
Ад Сач, Джугад Сач, Хе Бхи Сач,
Нанак Хоси Бхи Сач

Един творец – Истина Его имя. Он деятель, создающий все. Вне страха, вне враждебности. Неумирающий, Нерожденный, Самосущий, Милость Гуру. Повторяй
Истина жива и сейчас. О Нанак, Истина пребудет вечно.

Сат Сири, Сири Акал,
Сири Акал, Маха Акал,
Маха Акал, Сат Наам,
Акал Мурат, Вахе Гуру.

Великая истина, великая неумирающая, Великая неумирающая, великая бессмертная, Великая бессмертная, Истина – Имя, Бессмертный образ Господа, Мудрость, ведущая к блаженству.

Ракхе раканхар ап убариан
Гур ки пэри паэ кадж савариан
Хо аап дайал манахо на висариан
Садх джана ке санга бхаваджал тариан
Сакат ниндак душт кхин маэ бидариан
Тис сахиб ки тэк Нанак манэ маэ
Джис симрат сукх хоэ сагалэ дукх джаэ

Спаситель сам спасает всех.
Он ведет нас к лотосным стопам Гуру и исполня-
ет необходимое. Когда Он милостив и сострада –
телен. Он не забывает о своих преданных. Он
спасает нас от океана материального существова-
ния, дав нам общество истинных святых. Он
уничтожает неверующих, клеветников и грешни-
ков во мгновение ока. Нанак говорит: Я прини –
маю прибежище Господа в своем уме. Памятова-
ние о Нем приносит блаженство и изгоняет все
скорби.

Вахе Гуру Вахе Гуру Вахе Гуру Вахе Джио

Блаженство вне слов и описаний ведет нас от тьмы к свету.

На основе учебника к курсу подготовки учителей Кундалини йоги. Уровень I. Книга 2. Йоги Бхаджан Ph.D., Мастер Кундалини йоги, Москва 2000

Источник статьи здесь

olakle

Источник: free-spirit.ru


Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.